挂了与陆承则的通话后，林昭穆呆呆地在客厅里坐了一会儿。
桌椅上都没有灰尘，可见有人时常来打扫，林昭穆离开前把房子的钥匙留给了方女士保管，所以能来这儿打扫的也不会是别人。
半晌后，林昭穆起身，沿着楼梯走到二层。
这房子是个小独栋，二层是卧室，林昭穆推开他们曾经的房间，床铺都已经收了起来，但衣帽间里还是满满的衣物，属于林昭穆的那一面稍微少一些，因为她回国时带走了一部分，但方嘉远的衣帽间没有变化，他的东西都原原本本地在那儿放着，没有人把它们收起来。
柜子里一排衬衫平平整整地挂着，仿佛还在等着主人归来。
林昭穆在房子里转了两圈，之后便走出门。
出门后碰到了邻居，邻居见到她略显诧异，问她不是已经回了中国。
林昭穆说她过来出差，顺便回来看看。
两人寒暄几句，邻居见林昭穆没有拿伞就从屋檐下走出来，热心地从家里拿了一把给她，并说不用再还。
林昭穆道了谢，和邻居挥手分别后，拦下一辆的士，目的地报了一公墓的名字。
她还是没跟方女士说她过来的事儿，也没有去问为什么家里那么干净，是不是时常过去打扫。
雨一直没停，但下得不大，是淅淅沥沥的小雨，有点像江南阴雨绵绵的时候。
感谢邻居，让她到了公墓之后，一路都有伞撑着，无需淋雨。
林昭穆走进墓园才想起来，她忘记买花了。
墓园附近有花店，走过去不远，但她想了想还是作罢，有些犯懒，不愿意在下雨天再走这么一遭。
反正方嘉远肯定不会介意。
林昭穆走向方嘉远的墓碑，拐过一个弯道后，她目光就在一排排的墓碑中精准地定位到方嘉远的，远远地就瞧见，他的墓碑前已经放了一花束。
林昭穆走近之后就看清楚了，方嘉远的墓碑前放着一束白玫瑰，还没有枯萎掉，看着挺新鲜的样子，最长不超过三天。
林昭穆静静地站着，视线迟钝地放在黑底白字的墓碑上，过了半晌，轻轻呢喃一句，“我忘买花了。”
她顿了顿，又说：“不过你已经有了花，应该不介意。”
这一句话像是打开了林昭穆的话匣子，她开始絮絮叨叨地说起来。
“我到米兰没带伞，是从家里出来的时候碰到乔吉娅，她送了我一把，很热情，要不是她，我估计得在这儿淋雨。”
“如果我在这儿淋雨，你会不会从下面钻出来骂我？”
“不对，照你们的说法，你应该在天堂。”
“不过我说这一长串中文，你听不听得明白？要不然帮你翻译成意大利语？”
随后，林昭穆又用意大利语絮叨。
从她回国后住在朋友家到新工作是多么闲再到这次的出差，想到哪儿讲到哪儿，有时候甚至前言不搭后语。
“你还记得陆承则吗？”林昭穆前一句话还在讲她跟同事的关系好像有点儿微妙，下一句就突然转到了陆承则身上，“他最近又稀奇古怪起来，似乎是觉得我很可怜，激发了他的救赎欲，很无聊是不是，我哪里可怜了？我过得好着呢。你要是在天有灵，帮我托个梦好不好，叫他不要总来烦我。你就跟他说，敢打扰你老婆，就天天跟着他。我们国内的驱鬼师肯定驱不了你这个外国鬼，你放心恐吓，不用担心。”
她说着，像是听到了个笑话，自己先笑了起来。
细碎的雨珠滴落在大理石板上的声音围绕着她，她说话很轻，那温柔伤怀的话语被埋葬在雨声里。
“昭昭？”是方女士的声音。
林昭穆都没有听到她的脚步声，直到听到有人喊她，才蓦地回神，回头看去，就见方女士撑着一把花色的伞向她走来，另一手拿着一束鸢尾花。
“还真是你，”方女士声音里带着惊喜，“老远就看到你背影，我还想呢你应该在国内才对啊。”
林昭穆解释道：“我过来出差，就顺道来看看。”
“原来是来出差啊。”方女士说着，弯腰将墓碑前的白玫瑰拿起，换上了新鲜的鸢尾花。
要让墓碑前的花束一直鲜嫩，方女士至少隔两三天就会来一回。
方女士弯腰的动作慢吞吞的，看上去苍老了很多，跟以前那个光鲜亮丽的珠宝设计师不太一样，突然之间，林昭穆在她身上看到了老态龙钟的感觉。
林昭穆想起以前看过的一部韩剧，里面有一句台词说，失去丈夫的妻子叫寡妇，失去妻子的丈夫叫鳏夫，失去父母的孩子叫孤儿，只有失去孩子的父母没有称呼，因为这种痛是无法言表的[注]。
林昭穆伸手扶了一把，方女士道了谢，说：“最近膝盖不太好，每到阴雨天气就有些疼。”
林昭穆：“是关节炎吧？得去医院看看。”
“看了，但这种病只能慢慢养。”
两人从墓园出来后，在附近的一家咖啡店坐下。
方女士问她准备在米兰待几天。
林昭穆说：“我订了明天的机票。”
方女士点点头，又问起她的工作怎么样。
林昭穆如实说：“挺闲的，这次的项目还是我入职以来第一个工作，我这个关系户有点儿明显。其实我有考虑辞职，我想还是原来的工作更适合我。”
方女士不是很赞同，委婉道：“你做文学翻译就只需要待在家里，时间久了会闷出病来。”
“跟我一块儿住的朋友活泼又好动，我应该不会闷。而且还有个原因，您让我联系的邹总跟我前任认识，就是陆承则，您应该还记得，好像是陆承则跟他说过什么吧，他就像养闲人一样把我养在公司里，这让我挺不舒服的。”
方女士默了默，踌躇之后，开口道：“有件事没告诉你，其实我不认识你那个邹总，这个工作原本就是陆承则介绍的，我也是觉得对你来说回国会更好，所以就做了个中间人，主要也是想劝你回国，借个工作机会的由头，而这个工作机会又正合适。”
林昭穆诧异地看向她，倒也没有被欺瞒的不满和生气，她知道这也是善意。
“您和陆承则有联系？”她问。
她还记得呢，当年陆承则当着方女士的面闹过一场后，方女士气得不行，每次在新闻上看到陆氏的消息，她都要把陆承则骂一通，说他衣冠禽兽，是个道貌岸然的伪君子。
方女士道：“偶尔会有……是空难之后吧，matteo无心公司，有人趁机作乱，公司差点被抢走，是陆承则帮了忙，之后就偶尔会有联系。”matteo就是方嘉远的爸爸。
林昭穆睫毛轻垂，“原来还有这事，我不知道。那是得谢谢他。”
曾经总是对着新闻里的陆承则破口大骂的方女士说道：“确实得谢谢他，而且……他挺关心你的，之前就希望我能劝你回国。我一想也对，你在意大利这日子过得……总之这样不好，你还年轻，应该有新的生活。”
林昭穆轻轻嗯了声，“我知道的。”
她似乎不太想提自己的，转而道：“您是不是常去我们家里打扫卫生？我看家里很干净。”
方女士顿了下，说：“请了个阿姨，隔几天就会过去打扫，房子一直空置没人住不太好，你还留着的那些东西也不能总任由它们积尘，要不然东西都要坏掉了。”
林昭穆点点头，道了谢，方女士的意思她都懂，她与方女士一样，并不想方嘉远留下的痕迹积尘。
她们两人聊了些时候，末了，方女士并未邀请林昭穆去她家里坐坐，只是在两人走出咖啡店后让她回去路上注意安全。
林昭穆却多说了一句，“您跟matteo要不要考虑一下领养个孩子？”
方女士撑伞的动作一顿，看向她，默了片刻，轻声说：“matteo的妹妹也提过这个建议。”
她没说会不会考虑，林昭穆也没追问。
两人在咖啡店门口分别，一人往东，一人往西。
[注]选自韩剧《hi bye, mama》台词。
第21章
说不上林昭穆的运气到底是好还是不好，她在值机时被告知可以免费升舱，直接把她的经济舱升到了头等舱，结果登机之后，发现她旁边坐着的这位是杜成容女友。
其实林昭穆没认出杜成容女友，最多就是觉得眼熟，但杜成容女友开口就叫出了她的名字，“林昭穆？真是你啊，好巧！你也是来参加时装周？”
是了，米兰的时装周刚结束。
林昭穆解释道：“没，我是来出差的。”
她没认出人来，没好意思问，但听到对方说时装周，大概就清楚应该就是陆承则那个圈子的人。
不过很快林昭穆就知道此人就是杜成容女友了，因为她听到她说：“你要是早点告诉我你回国，上个月我小儿子的周岁宴我就给你发请帖了啊，可惜等周岁宴过了我才听说你已经回国。你也是，也太低调了，回国也不来找我们聚一聚。”
这是典型的当着你面儿热情似火，背过身去到处八卦。
林昭穆只是不失礼貌地微笑着。
杜成容女友还没完，念叨完了她的小儿子周岁宴，就毫不避讳地说起陆承则，“你回国后见到陆少了没？我这些年也没听说陆少有新欢呢，秦诗语离婚的时候他们都说陆少要出手，结果这等了五年也不见两人在一块啊，反而像是越走越疏远了，现在大家都说是秦诗语在那儿造声势，没想到陆少对她没半点意思。要我说啊，你还是有机会的，以后我去酒会带上你怎么样？多露露脸，陆少指不定就想起你了。”
林昭穆：“……”
她默默地在心里骂了句，神经病。
杜成容女友说起来都不带停的，又说起她有一个朋友，专门给身边的姐妹介绍富二代，还教她们如何抓住男人的心，现在都已经开了个小班，“你还别说，她水平真可以，撮合了一个小模特和影帝，都领证了呢，还把一小姐妹介绍给家里开私人医院的公子，到现在已经谈了一年多，可稳定了。哪天我帮你约约她，一起吃个饭？”
这些年林昭穆的脾气变了很多，已经不像从前那样任人搓圆捏扁，很多时候会照着自己的心意来，而不是顾及这个，顾及那个。
俞芷旋说这是因为她不像从前在陆承则身边时，总是信心受到打压，跟方嘉远在一起后，她找到了自我。
总之就是，现在的林昭穆觉得杜成容女友叽叽喳喳吵得很，特别影响她的飞行旅途，无法想像要这样忍她一路，说：“不用了，我不需要的，像你朋友这样，肯定很受你们欢迎，行程排得紧，我就不挤压你们的咨询时间了，谢谢你的好意。”
林昭穆的声音还是温温柔柔和和气气，但事实上，她也有伶牙俐齿的时候，语言工作者往往很少是笨嘴拙舌的性格，林昭穆只是个性安静，并不是心拙口夯。
她怼起人来，绵里藏针，但依然不失教养。
杜成容女友的假笑都有片刻的凝滞。
她甚至都不确定林昭穆是不是故意在暗讽她更需要这位朋友的帮助，毕竟这话真的很有礼貌。
而林昭穆已经戴上耳机眼罩，不打算继续交谈的模样。
杜成容女友只能作罢。
后半航程两人没再说话，只有在下飞机的时候略一点头算作告别。
-
出差结束回国后，林昭穆发现她几天不在，这儿已经发生了件大事——俞芷旋交了一个男友。
林昭穆刚回到家时就撞上了不该撞的，客厅沙发上乱七八糟，丢着男士衬衫裤子，卧室里则传来不可描述的声音。
林昭穆连夜避了出去，时差都是在酒店里倒的。
后来林昭穆需要避开的次数多了之后，她便开始考虑是否需要换个住处。
她不能挡了俞芷旋的桃花。
俞芷旋男友刚大学毕业，新闻专业，听说是前段时间在酒吧认识，俞芷旋介绍他去了一个挺不错的媒体公司做记者，这一来二去就谈上了。
小男友不是平城本地人，刚毕业也没积蓄，跟朋友合租着，显然俞芷旋去他那儿不合适，所以每每两人干柴烈火，总会来俞芷旋的住处。
俞芷旋倒是想去酒店，但林昭穆哪里过意得去，这本来就是俞芷旋的房子，哪有因为她俞芷旋恋爱之后还要避出去的道理。
桌椅上都没有灰尘，可见有人时常来打扫，林昭穆离开前把房子的钥匙留给了方女士保管，所以能来这儿打扫的也不会是别人。
半晌后，林昭穆起身，沿着楼梯走到二层。
这房子是个小独栋，二层是卧室，林昭穆推开他们曾经的房间，床铺都已经收了起来，但衣帽间里还是满满的衣物，属于林昭穆的那一面稍微少一些，因为她回国时带走了一部分，但方嘉远的衣帽间没有变化，他的东西都原原本本地在那儿放着，没有人把它们收起来。
柜子里一排衬衫平平整整地挂着，仿佛还在等着主人归来。
林昭穆在房子里转了两圈，之后便走出门。
出门后碰到了邻居，邻居见到她略显诧异，问她不是已经回了中国。
林昭穆说她过来出差，顺便回来看看。
两人寒暄几句，邻居见林昭穆没有拿伞就从屋檐下走出来，热心地从家里拿了一把给她，并说不用再还。
林昭穆道了谢，和邻居挥手分别后，拦下一辆的士，目的地报了一公墓的名字。
她还是没跟方女士说她过来的事儿，也没有去问为什么家里那么干净，是不是时常过去打扫。
雨一直没停，但下得不大，是淅淅沥沥的小雨，有点像江南阴雨绵绵的时候。
感谢邻居，让她到了公墓之后，一路都有伞撑着，无需淋雨。
林昭穆走进墓园才想起来，她忘记买花了。
墓园附近有花店，走过去不远，但她想了想还是作罢，有些犯懒，不愿意在下雨天再走这么一遭。
反正方嘉远肯定不会介意。
林昭穆走向方嘉远的墓碑，拐过一个弯道后，她目光就在一排排的墓碑中精准地定位到方嘉远的，远远地就瞧见，他的墓碑前已经放了一花束。
林昭穆走近之后就看清楚了，方嘉远的墓碑前放着一束白玫瑰，还没有枯萎掉，看着挺新鲜的样子，最长不超过三天。
林昭穆静静地站着，视线迟钝地放在黑底白字的墓碑上，过了半晌，轻轻呢喃一句，“我忘买花了。”
她顿了顿，又说：“不过你已经有了花，应该不介意。”
这一句话像是打开了林昭穆的话匣子，她开始絮絮叨叨地说起来。
“我到米兰没带伞，是从家里出来的时候碰到乔吉娅，她送了我一把，很热情，要不是她，我估计得在这儿淋雨。”
“如果我在这儿淋雨，你会不会从下面钻出来骂我？”
“不对，照你们的说法，你应该在天堂。”
“不过我说这一长串中文，你听不听得明白？要不然帮你翻译成意大利语？”
随后，林昭穆又用意大利语絮叨。
从她回国后住在朋友家到新工作是多么闲再到这次的出差，想到哪儿讲到哪儿，有时候甚至前言不搭后语。
“你还记得陆承则吗？”林昭穆前一句话还在讲她跟同事的关系好像有点儿微妙，下一句就突然转到了陆承则身上，“他最近又稀奇古怪起来，似乎是觉得我很可怜，激发了他的救赎欲，很无聊是不是，我哪里可怜了？我过得好着呢。你要是在天有灵，帮我托个梦好不好，叫他不要总来烦我。你就跟他说，敢打扰你老婆，就天天跟着他。我们国内的驱鬼师肯定驱不了你这个外国鬼，你放心恐吓，不用担心。”
她说着，像是听到了个笑话，自己先笑了起来。
细碎的雨珠滴落在大理石板上的声音围绕着她，她说话很轻，那温柔伤怀的话语被埋葬在雨声里。
“昭昭？”是方女士的声音。
林昭穆都没有听到她的脚步声，直到听到有人喊她，才蓦地回神，回头看去，就见方女士撑着一把花色的伞向她走来，另一手拿着一束鸢尾花。
“还真是你，”方女士声音里带着惊喜，“老远就看到你背影，我还想呢你应该在国内才对啊。”
林昭穆解释道：“我过来出差，就顺道来看看。”
“原来是来出差啊。”方女士说着，弯腰将墓碑前的白玫瑰拿起，换上了新鲜的鸢尾花。
要让墓碑前的花束一直鲜嫩，方女士至少隔两三天就会来一回。
方女士弯腰的动作慢吞吞的，看上去苍老了很多，跟以前那个光鲜亮丽的珠宝设计师不太一样，突然之间，林昭穆在她身上看到了老态龙钟的感觉。
林昭穆想起以前看过的一部韩剧，里面有一句台词说，失去丈夫的妻子叫寡妇，失去妻子的丈夫叫鳏夫，失去父母的孩子叫孤儿，只有失去孩子的父母没有称呼，因为这种痛是无法言表的[注]。
林昭穆伸手扶了一把，方女士道了谢，说：“最近膝盖不太好，每到阴雨天气就有些疼。”
林昭穆：“是关节炎吧？得去医院看看。”
“看了，但这种病只能慢慢养。”
两人从墓园出来后，在附近的一家咖啡店坐下。
方女士问她准备在米兰待几天。
林昭穆说：“我订了明天的机票。”
方女士点点头，又问起她的工作怎么样。
林昭穆如实说：“挺闲的，这次的项目还是我入职以来第一个工作，我这个关系户有点儿明显。其实我有考虑辞职，我想还是原来的工作更适合我。”
方女士不是很赞同，委婉道：“你做文学翻译就只需要待在家里，时间久了会闷出病来。”
“跟我一块儿住的朋友活泼又好动，我应该不会闷。而且还有个原因，您让我联系的邹总跟我前任认识，就是陆承则，您应该还记得，好像是陆承则跟他说过什么吧，他就像养闲人一样把我养在公司里，这让我挺不舒服的。”
方女士默了默，踌躇之后，开口道：“有件事没告诉你，其实我不认识你那个邹总，这个工作原本就是陆承则介绍的，我也是觉得对你来说回国会更好，所以就做了个中间人，主要也是想劝你回国，借个工作机会的由头，而这个工作机会又正合适。”
林昭穆诧异地看向她，倒也没有被欺瞒的不满和生气，她知道这也是善意。
“您和陆承则有联系？”她问。
她还记得呢，当年陆承则当着方女士的面闹过一场后，方女士气得不行，每次在新闻上看到陆氏的消息，她都要把陆承则骂一通，说他衣冠禽兽，是个道貌岸然的伪君子。
方女士道：“偶尔会有……是空难之后吧，matteo无心公司，有人趁机作乱，公司差点被抢走，是陆承则帮了忙，之后就偶尔会有联系。”matteo就是方嘉远的爸爸。
林昭穆睫毛轻垂，“原来还有这事，我不知道。那是得谢谢他。”
曾经总是对着新闻里的陆承则破口大骂的方女士说道：“确实得谢谢他，而且……他挺关心你的，之前就希望我能劝你回国。我一想也对，你在意大利这日子过得……总之这样不好，你还年轻，应该有新的生活。”
林昭穆轻轻嗯了声，“我知道的。”
她似乎不太想提自己的，转而道：“您是不是常去我们家里打扫卫生？我看家里很干净。”
方女士顿了下，说：“请了个阿姨，隔几天就会过去打扫，房子一直空置没人住不太好，你还留着的那些东西也不能总任由它们积尘，要不然东西都要坏掉了。”
林昭穆点点头，道了谢，方女士的意思她都懂，她与方女士一样，并不想方嘉远留下的痕迹积尘。
她们两人聊了些时候，末了，方女士并未邀请林昭穆去她家里坐坐，只是在两人走出咖啡店后让她回去路上注意安全。
林昭穆却多说了一句，“您跟matteo要不要考虑一下领养个孩子？”
方女士撑伞的动作一顿，看向她，默了片刻，轻声说：“matteo的妹妹也提过这个建议。”
她没说会不会考虑，林昭穆也没追问。
两人在咖啡店门口分别，一人往东，一人往西。
[注]选自韩剧《hi bye, mama》台词。
第21章
说不上林昭穆的运气到底是好还是不好，她在值机时被告知可以免费升舱，直接把她的经济舱升到了头等舱，结果登机之后，发现她旁边坐着的这位是杜成容女友。
其实林昭穆没认出杜成容女友，最多就是觉得眼熟，但杜成容女友开口就叫出了她的名字，“林昭穆？真是你啊，好巧！你也是来参加时装周？”
是了，米兰的时装周刚结束。
林昭穆解释道：“没，我是来出差的。”
她没认出人来，没好意思问，但听到对方说时装周，大概就清楚应该就是陆承则那个圈子的人。
不过很快林昭穆就知道此人就是杜成容女友了，因为她听到她说：“你要是早点告诉我你回国，上个月我小儿子的周岁宴我就给你发请帖了啊，可惜等周岁宴过了我才听说你已经回国。你也是，也太低调了，回国也不来找我们聚一聚。”
这是典型的当着你面儿热情似火，背过身去到处八卦。
林昭穆只是不失礼貌地微笑着。
杜成容女友还没完，念叨完了她的小儿子周岁宴，就毫不避讳地说起陆承则，“你回国后见到陆少了没？我这些年也没听说陆少有新欢呢，秦诗语离婚的时候他们都说陆少要出手，结果这等了五年也不见两人在一块啊，反而像是越走越疏远了，现在大家都说是秦诗语在那儿造声势，没想到陆少对她没半点意思。要我说啊，你还是有机会的，以后我去酒会带上你怎么样？多露露脸，陆少指不定就想起你了。”
林昭穆：“……”
她默默地在心里骂了句，神经病。
杜成容女友说起来都不带停的，又说起她有一个朋友，专门给身边的姐妹介绍富二代，还教她们如何抓住男人的心，现在都已经开了个小班，“你还别说，她水平真可以，撮合了一个小模特和影帝，都领证了呢，还把一小姐妹介绍给家里开私人医院的公子，到现在已经谈了一年多，可稳定了。哪天我帮你约约她，一起吃个饭？”
这些年林昭穆的脾气变了很多，已经不像从前那样任人搓圆捏扁，很多时候会照着自己的心意来，而不是顾及这个，顾及那个。
俞芷旋说这是因为她不像从前在陆承则身边时，总是信心受到打压，跟方嘉远在一起后，她找到了自我。
总之就是，现在的林昭穆觉得杜成容女友叽叽喳喳吵得很，特别影响她的飞行旅途，无法想像要这样忍她一路，说：“不用了，我不需要的，像你朋友这样，肯定很受你们欢迎，行程排得紧，我就不挤压你们的咨询时间了，谢谢你的好意。”
林昭穆的声音还是温温柔柔和和气气，但事实上，她也有伶牙俐齿的时候，语言工作者往往很少是笨嘴拙舌的性格，林昭穆只是个性安静，并不是心拙口夯。
她怼起人来，绵里藏针，但依然不失教养。
杜成容女友的假笑都有片刻的凝滞。
她甚至都不确定林昭穆是不是故意在暗讽她更需要这位朋友的帮助，毕竟这话真的很有礼貌。
而林昭穆已经戴上耳机眼罩，不打算继续交谈的模样。
杜成容女友只能作罢。
后半航程两人没再说话，只有在下飞机的时候略一点头算作告别。
-
出差结束回国后，林昭穆发现她几天不在，这儿已经发生了件大事——俞芷旋交了一个男友。
林昭穆刚回到家时就撞上了不该撞的，客厅沙发上乱七八糟，丢着男士衬衫裤子，卧室里则传来不可描述的声音。
林昭穆连夜避了出去，时差都是在酒店里倒的。
后来林昭穆需要避开的次数多了之后，她便开始考虑是否需要换个住处。
她不能挡了俞芷旋的桃花。
俞芷旋男友刚大学毕业，新闻专业，听说是前段时间在酒吧认识，俞芷旋介绍他去了一个挺不错的媒体公司做记者，这一来二去就谈上了。
小男友不是平城本地人，刚毕业也没积蓄，跟朋友合租着，显然俞芷旋去他那儿不合适，所以每每两人干柴烈火，总会来俞芷旋的住处。
俞芷旋倒是想去酒店，但林昭穆哪里过意得去，这本来就是俞芷旋的房子，哪有因为她俞芷旋恋爱之后还要避出去的道理。